饥饿游戏——前言

写在前面的话

  那是一个在杂乱的旧书堆中挣扎的下午。
  大概是一个月前,朋友向我推荐了一个消磨时间的好去处。她总是激情四溢,和往常一样,即使隔着屏幕我也能感受到她的兴奋。

  “新旧书店”,一家开在莲桂南路的,经营收售各种旧书以及老物件的小店。
  虽然我实在称不上是一个爱书人,目前也没有想要寻购的书刊,她还是用一番话打动了我——寻找旧书就是一场没有目的的冒险,大可漫不经心的走过、随意的拿起放下,当什么东西合了眼缘,就是该破费的时候啦!好吧,既然还有大把的时间让我可以暂时的放下世俗的蝇营狗苟,不妨洒脱些,相信缘分,找寻一份不知是否存在的浪漫。
  于是就在这个无聊的周末,我只身跳上地铁,来到了那家位于城市另一端的书店。
  书店不大,店门外杂乱的铺陈着缺乏价值的老物件,招牌下支出的棚子为店内遮阳的同时为这些老物件遮风挡雨,也因此让新旧书店四个字很难被看到。进店,入眼的是四面被陈旧的书柜紧围起来的墙壁,和将空间从中一分为二的两个并排又直达天花板的书架。书柜上层需要仰头去看的地方,极紧凑的塞满了各种大部头或成套的旧书,一眼就能看出它们最为昂贵。缺乏价值的旧书从地面紧靠着书柜摞起,毫无分类的一直码到齐腰的位置。可想而知店内可供人栖身的空间实在有限,侧身也难以两人通过。身处其间,是真正的被旧书裹挟,倘若旧书可以流动,在书籍的海洋中遨游就成了具象了。

  行文至此,惊觉我的絮叨。总之,在数个小时的翻翻找找之后,我买下了一本哆啦A梦的老漫画和一本《THE HUNGER GAMES》——饥饿游戏的纯英文版本,为这次旅程留下回忆。

老板低声说了一句哆啦A梦,然后翻翻找找给了我一个哆啦A梦的口袋

  为了不让原本就落灰的书再次被塞进我的书柜落灰,我决定在最近一个月的闲暇时光阅读、翻译它,并把它留在这里,等待有缘的朋友前来与我一同阅读。一如既往,祝你玩得开心!!!


饥饿游戏——前言
https://1303-yzym.github.io/2024/05/09/饥饿游戏——前言/
作者
YZYM
发布于
2024年5月9日
许可协议